Информация о проведении съезда Альянса татар Европы (17 октября 2015 г. Париж, Франция)

17 октября 2015 г. в Париже (Франция) состоялся II съезд объединения татарских общественных организаций стран Европейского Союза «Альянс татар Европы». Как известно, целью данной организации является реализация проектов, направленных на поддержку, сохранение и развитие татарской культуры, обучение татарскому языку, на информирование о достижениях Республики Татарстан в странах Европейского Союза, установление контактов между соотечественниками, живущими в странах ЕС. Учредительный съезд Альянса татар Европы проходил 20-23 апреля 2013 года в Брюсселе, в здании Европейского парламента. В 2014 году данная организация была официально зарегистрирована и внесена в реестр Министерства юстиции Бельгии.

В работе съезда во Франции приняли участие 46 делегатов из 17 стран Европейского Союза (Австрия, Бельгия, Болгария, Великобритания, Венгрия, Германия, Италия, Латвия, Литва, Нидерланды, Польша, Словакия, Финляндия, Франция, Чехия, Швеция, Эстония) и в том числе в качестве наблюдателя представитель татар Финляндии.

Помимо членов Альянса татар Европы на съезде присутствовали  почетные гости: Орлов Александр Константинович – Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации во Французской Республике, Шпынов Игорь Александрович – представитель Россотрудничества во Франции, директор Российского центра и культуры в Париже, Климовский Константин Вячеславович – заместитель директора Департамента по работе с соотечественниками за рубежом МИД России. От Республики Татарстан: Закиров Ринат Зинурович – депутат Государственного Совета Республики Татарстан, председатель Исполкома Всемирного конгресса татар; Валеев Разиль Исмагилович – депутат Государственного Совета Республики Татарстан, член Бюро Исполкома Всемирного конгресса татар; Ахметшин Равиль Калимуллович – заместитель Премьер-министра Республики Татарстан, полномочный представитель Республики Татарстан в Российской Федерации; Юсупов Искандэр Усманович – полномочный представитель Республики Татарстан во Франции.

На съезде был сделан подробный отчет работы Альянса татар Европы за 2013-2015 г., утвержден дальнейший план работы Альянса и принята резолюция. Основные темы, которые обсуждались – это опыт работы татарских общественных объединений стран ЕС, их взаимодействие с исторической родиной и местными властями страны проживания и др. Работу заседания вел председатель Альянса Шарипов Флюр Нуриахметович и его заместители Дианов Бари Хамзиевич и Валиева Альбина Газизулловна.

В самом начале заседания почетные гости выступили с приветственными словами делегатам съезда.

Орлов Александр Константинович поприветствовал делегатов и гостей съезда и в своем выступлении сказал, что все больше французов начали изучать татарский язык, и подчеркнул, что необходимо бороться за статус татарского языка в Европе. Сначала это выражается в расширении возможностей для его изучения, а в дальнейшем может развиться и в новое европейское культурное направление. По словам А.Орлова главным европейским партнером для Альянса татар Европы должен стать Совет Европы, т.к. при Совете успешно работает форум неправительственных организаций и одной из направлений данной международной организации является работа с национальными меньшинствами и сохранением языков. Кроме того, Россия является членом Совета Европы с 1996 года и подписала большинство конвенций этой организации.

Юсупов Искандер Усманович подчеркнул, что съезд проходить в рамках программы работы с соотечественниками, поблагодарил МИД России, посольство России во Франции и Исполком Всемирного конгресса татар за поддержку и помощь, оказанное во время подготовки к съезду и пожелал конструктивной работы.

Шпынов Игорь Александрович заметил, что в Татарстане в дружбе и согласии проживают 115 национальностей, республика многим странам является примером, и может показать реальные результаты национальной политики со времен Советского Союза.

Климовский Константин Вячеславович напомнил, что 5-6 ноября в Москве состоится V Всемирный конгресс российский соотечественников, на котором принимаются важные решения, касающиеся соотечественников. Одна из секций конгресса будет посвящена работе субъектов с соотечественниками и опыт работы Республики Татарстан в этом направлении является примером. К.Климовский отметил, что Правительственная комиссия по делам соотечественников за рубежом и в дальнейшем поддержит иницативы наших соотечественников.

Ахметшин Равиль Калимуллович передал приветствие Президента Республики Татарстан Р.Н.Минниханова делегатам съезда. Он ознакомил участников съезда с работой Полномочного представительства Татарстана по объединению соотечественников в Москве и рассказал о проводимых крупных мероприятиях.

Валеев Разиль Исмагилович отметил значимость и масштабность таких встреч. По его словам, быть татарином – это большая ответственность. Ответственность за сохранение и передачу будущим поколениям язык, культуру, историю, традиции и обычаи.

Закиров Ринат Зинурович в своем выступлении рассказал об основных направлениях работы Исполкома ВКТ с соотечественниками и подчеркнул, что на сегодняшний день Всемирный конгресс татар объединяет около 500 организаций и инициативы наших соотечественников находят всестороннюю поддержку в Республике Татарстан. Пожелал конструктивной работы съезду.

 

На съезде было зачитано приветствие Европарламентария от Литовской Республики Вальдемара Томашевского.

 

Далее с отчетном докладом выступил председатель Альянса татар Европы Шарипов Флюр Нурияхмедович, который напомнил основные цели Альянса татар Европы, заключается она в объединении татар, проживающих в разных странах ЕС, для совместной  реализации проектов  по сохранению татарской культуры, традиций, обычаев, родного языка, на презентацию достижений Республики Татарстан во всех странах Европейского Союза, создание татарских молодежных организаций и вовлечение в общественные организации все большего числа молодых людей, и ознакомлению жителей Европы с татарской культурой.

В 2011 году по своей инициативе Ф.Шарипов начал обсуждать вопрос о создании крупного общественного объединения татарских организаций стран Европейского Союза «Альянса татар Европы». После его обращения к руководителям и активистам татарских организаций стран Европейского Союза по созданию общественной организации «Альянс татар Европы» им было получено большое количество откликов. Все единогласно отметили  необходимость создания такой организации.

20-22 апреля 2012 года на выездном заседании Бюро Исполкома Всемирного конгресса татар в г.Клайпеде (Литва), на котором приняли участие около 40 руководителей татарских организаций Европы, Беларуси и Калининградской области, также рассматривался вопрос консолидации татар стран Европы и с этой целью создание организации Альянс татар Европы.

22 апреля 2013 года в Европарламенте  успешно  провели учредительный съезд, в работе которого приняли участие делегаты из 19 организаций 15 стран ЕС, были ответственные работники ДРС МИД РФ, Республики  Татарстан, Исполкома всемирного конгресса татар, европарламентарии от Литвы, Польши, Англии, Болгарии. В Евросоюзе появилась одна из самых крупных общественных организаций соотечественников.

В 2014 году данная организация была официально зарегистрирована и внесена в реестр Министерства юстиции Бельгии.

На съезде были приняты важные документы: Устав, Хартия татар Европы и обращение к руководителям стран ЕС. В основу принятой Хартии татар Европы легли принципы, прописанные в Европейской Хартии. А именно, принцип мирного сосуществования представителей различных национальных культур на территории объединенной Европы, право на защиту языка национальных меньшинств, а значит и право каждого народа на сохранение и развитие своей национальной самобытности. А смысл обращения заключается   в следующем, что  татары в Европе  проживают исторически  и хотят жить в мире и согласии со всеми народами Европы, сохранять свою этнокультуру. Сохраняя свою национальную  идентичность, одновременно представлять ее в среде европейских народов, тем самым обогащая  общеевропейскую культуру в целом.

19 октября 2014 г. в Гданьске (Польша) состоялось расширенное заседание, в работе которого приняли участие 33 соотечественника из 16 стран Европейского Союза.

На сегодняшний день Альянс татар Европы объединяет уже 25 крупных организаций  из 17 стран ЕС. За короткий период, благодаря деятельности Альянса, в таких странах как Италия, Болгария, Венгрия, Швеция, созданы татарские организации, которые тоже стали членами альянса. В ближайшее время произойдет регистрация новой организации татар в Австрии. Процесс консолидации татар идет успешно. Однако Флюр Шарипов призвал не останавливаться на этом, и вести работу над созданием татарских организаций  в тех странах, где их еще нет.

Одной из важных задач деятельности Альянса Ф.Шарипов отметил  наличие представителей АТЕ в органах власти различного уровня в странах компактного проживания российских соотечественников.

Флюр Нурияхмедович попросил членов альянса  больше внимания уделять  молодым,  привлекая их в  татарские общины, чтобы молодежь знала свою историю, свои корни, так как без этих знаний нет будущего, а это требует новых форм работы и обмена опытом.

Также он подробно рассказал о проведении в г.Берлине II Европейского Сабантуя.

По словам Ф.Н.Шарипова процесс  становления Альянса татар Европы  за этот короткий срок прошел успешно и теперь необходимо начать реализацию всех намеченных целей.  При  этом нужно использовать  все возможности для  участия в различных фондах,   в проектах  как в Европе и в Татарстане, так и в России в целом.

 

Далее с докладами выступили другие делегаты съезда.

 

Альбина Валиева (доктор филологических наук, руководитель международного центра евразийских исследований, г.Варна, Болгария) подробно рассказала о роли родного языка в сохранении этнокультурной идентичности, о евразийских исследованиях, которые она проводит в течении 15 лет в Болгарии. По ее словам в 1900-1901 гг. в этой стране существовали 54 школы, а к 1934 году их количество сократилось до нуля. Она отметила необходимость акцентировать внимание на изучение истории и культуры волжских татар, ознакомление и популяризацию научных знаний о волжских татарах.

Ришат Сабитов (доктор политических наук, вице-президент Ассоциации «Дом Франция-Татарстан», г.Париж, Франция) ознакомил присутствующих с деятельностью организации «Дом Франция-Татарстан», которая зарегистрирована в 15 округе г.Парижа. Одной из направлений их Ассоциации является знакомство жителей Франции с татарской культурой. Он отметил, что татарский язык и татарскую культуру преподают и в вузах Франции и для более эффективного изучения языка попросил командировать преподавателя татарского языка в Париж.

Лейла Садовинова (преподаватель татарского, русского и французского языков в Институте восточных языков и цивилизаций INALCO, г.Париж, Франция) рассказала присутствующим о системе, которую она разработала для изучающих татарский язык на начальном этапе. Отметила большой  интерес у французов в изучении татарского языка и попросила помочь с разговорниками, словарями и художественной литературой.

Рафаэль Муксинов (доктор социальных наук, член Всемирного Координационного Совета российских соотечественников. г.Вильнюс, Литва) подготовил доклад на тему «Моральные и социально-психологические аспекты консолидации общественных организаций». Согласно его словам, консолидация – это поход по тонкому льду и есть общие проблемы консолидации или не консолидации всех народов. Трудности, с которыми можно столкнуться на этом пути он условно разделил на 4 пункта: организационный, идейный, личностный и внешний фактор. Р.Муксинов сравнил рождение Альянса татар Европы с рождением ребенка и пожелал преодолеть все трудности, которые повстречаются на пути развития и становления этой организации.

Гузель Агишина (руководитель ассоциации «Перспектива», издатель журнала «Перспектива», г.Марсель, Франция) дала информацию о издаваемом двуязычном журнале «Перспектива» и предложила размещать в данном журнале материалы, касающиеся деятельности Альянса татар Европы и в целом о Татарстане и татарах.

Венера Вагизова (член Исполкома Всемирного конгресса татар, сопредседатель общества «Союз татар Германии», г.Берлин, Германия) подробно рассказала об этнокультурных аспектах взаимодействия с исторической родиной Татарстаном. Она отметила, что многое зависит от умения руководителей организаций находить общий язык, как с ближайшими соратниками, так и с простыми людьми. Подчеркнула значимость поддержки, оказываемой со стороны Татарстана и ВКТ, в частности.

Рассказала о планах по празднованию в Германии годовщин со дня рождения великих татарских писателей Габдуллы Тукая и Мусы Джалиля. В.Вагизова предложила проводить семейные Дни отдыха соотечественников на базах татарских центров Литвы, во время которых можно было бы провести различные мастер-классы и семинары.

Камария Хамидуллина (член Бюро Исполкома Всемирного конгресса татар, директор татарской гимназии № 2 им.Ш.Марджани, г.Казань, Республика Татарстан) в своем выступлении рассказала о проектах, реализуемых на базе гимназии № 2. Они приглашают группы из 10-15 детей из регионов России и стран зарубежья на 7-8 дней в Казань, которых размещают в татарских семьях. Программа пребывания детей очень насыщена, она включает в себя обучение татарскому языку, пению, танцу и знакомство с достопримечательностями Казани и Республики Татарстан. Камария Хамидуллина предложила нашим соотечественникам, проживающим в Европе принять участие в данном проекте, т.к. в рамках данной программы татары Финляндии уже побывали в г.Казани и уехали очень довольные.

Анюза Зеттерлунд (председатель татарского общества «Ак калфак», г.Стокгольм. Швеция) ознакомила делегатов и гостей с деятельностью их организации и рассказала о проведенных мероприятиях.

Александр Беганскас (председатель татарского общества г.Вильнюс. имам мечети пос.Немежис, Литва) в своем выступлении напомнил, что ислам в Литву привезли татары во времена литовского княжества. На сегодняшний день в Литве есть 4 мечети. Татары уже более 600 лет живут в Литве, и главной причиной этого А.Беганскас назвал, что у татар Литвы всегда были хорошие взаимоотношения с местными жителями и органами власти, и вторая причина, они очень религиозные.

Рустам Ишкуватов (активист общества «Союз татар Германии», г.Кассель, Германия) выступил с докладом о развитии борьбы на поясах в странах Европы. Сначала он подробно рассказал об истории и развитии этого вида спорта, далее поделился опытом о проведении данного соревнования в Германии.

Галина Мишкинене (доктор гуманитарных наук, председатель общества татар Вильнюсского края, председатель Совета национальных меньшинств Литвы, г.Вильнюс. Литва) продолжила тему Александра Беганскаса и рассказала о взаимодействиях татарских организаций с местными властями страны проживания. Она подчеркнула, что литовские татары смогли сохранить свою этническую самобытность.

Ринат Ахунов (председатель татарского общества «Идель», г.Рига, Латвия) в своем выступлении рассказал о различных Фондах, благодаря которым они издают журналы, книги татарских писателей, проживающих в Литве и проводят различные мероприятия, связанные с пропагандой татарской культуры.

Таир Кузнецовас (председатель, общества татар Немежиса, г.Немежис, Литва) поделился опытом взаимодействия с Фондами Европейского Союза, благодаря которым татары, проживающие в Литве в прошлом году открыли Татарский Дом в деревне Сорок Татар, а в этом году в г.Немежисе. Предложил создать рабочую группу в составе Альянса, которая будет заниматься написанием проектов в европейские фонды и призвал использовать  все имеющиеся возможности Европейского Союза и активно принимать участие в реализации различных проектов.

Инера Сафаргалиева (активист, г.Тулуза. Франция) сделала акцент на необходимость изучения и преподавания татарского языка во всех странах ЕС.

Рамиль Минуллин (председатель Ассоциации татар Англии. г.Лондон, Англия) рассказал о взаимодействии с общественными организациями российских соотечественников в стране проживания и поделился опытом работы, которую проводила Ассоциация татар Великобритании в течении четырех лет. С момента своей регистрации Ассоциация начала взаимодействовать с Посольством РФ в Великобритании, Россотрудничеством, Координационным Советом российских соотечественников и другими общественными организациями. Р.Минуллин отметил, что участвуя в мероприятиях этих организаций можно получить дополнительные возможности для демонстрации татарской культуры, музыки, песни, танцев, изобразительного искусства.

Рита Хасанова (руководитель общества «Алифба», г.Будапешт, Венгрия) дополнила выступление Р.Миннулина и добавила, что положительных результатов их организации приносит работа с местными муниципальными учреждениями, с местными жителями, т.е. с венграми, с Россотрудничеством и европейскими фондами.

Регина Валеева (заместитель председателя ассоциации «Татары в Бельгии», г.Брюссель, Бельгия) также рассказала о проектах, реализуемых совместно с Россотрудничеством, Посольством и Всемирным конгрессом татар. Выразила благодарность консульскому отделу Посольства России в Бельгии, которая оказывает существенную помощь Ассоциации «Татары в Бельгии». Р.Валеева поделилась положительными результатами прохождения он-лайн школы обучения татарскому языку «Ана теле», отметила уникальность и эффективность этой формы обучения.

Юрий Тракщалис (директор института военного наследия, активист татар Литвы, г.Вильнюс, Литва) подготовил доклад о роли воинов-татар во время Отечественных войн.

Рива Рудиссер (активист татар Австрии, г.Вена, Австрия) рассказала о проведенной ею работе по составлению списков татарских солдат, погибших и захороненных в Вене во время Великой Отечественной войны.

С отчетом выступил председатель ревизионной комиссии Альянса татар Европы Киям Курмакаев.

 

В конце работы съезда была принята резолюция 2-го съезда  международной ассоциации татар стран ЕС  «Альянс татар Европы»:

1. Второй съезд Альянса Татар Европы  выражает сердечную благодарность организациям и физическим лицам, оказавшим морально-психологическую, организационную и финансовую поддержку в создании  и  регистрации в Бельгии Альянса Татар Европы, который, по  единодушному мнению делегатов съезда, за краткий период сумел развить активную и многоплановую деятельность в соответствие с программой АТЕ и Хартией татар Европы.
2. Участники съезда единодушны в своем стремлении сохранять и развивать свою этнокультурную самобытность в странах проживания, поддерживать  в них тесные связи с государственными структурами  и общественными организациями, развивать плодотворное сотрудничество с Республикой Татарстан и Российской Федерацией в целом.
3. Мы считаем священным долгом каждого соплеменника чтить память жертв   второй мировой войны, заботиться  о воинских захоронениях, по мере сил и возможностей противодействовать фальсификации истории.
4. Делегаты съезда намерены прилагать все усилия для достойного представления в ЕС достижений  Республики Татарстан в социально-экономической, научной, культурной и прочих сферах.
5. Важнейшим направлением своей деятельности АТЕ  полагает воспитание у подрастающего поколения любви к своей исторической родине, знание языка и культуры своего народа.
6. Участники съезда считают важным принять активное участие в 5 Всемирном конгрессе российских соотечественников, ознакомить его участников с целями и задачами АТЕ, обменяться опытом работы, установить связи с организациями соотечественников в других странах.
7. Делегаты Второго съезда АТЕ обращаются к ДРС МИД РФ с просьбой  включить в состав Всемирного координационного совета одного представителя от Альянса татар Европы, в который  в настоящее время уже входят общественные организации  из 17 стран ЕС.
8. Достижение всех намеченных целей требует от всех членов АТЕ организационной, идейной и морально-психологической консолидации. Альтруизм, взаимное уважение, профессионализм, социальное мужество и любовь к своему народу, его языку, культуре и истории- основа успешной деятельности Альянса татар Европы во благо всех и каждого.
9. Провести в  апреле месяце  2016 года  расширенное заседание Правления АТЕ  в городе Брно, Чешской Республики.
10. Провести в 2016 году дни татарской культуры в Чешской Республике.
11. Провести  в 2017 году  Третий Европейский Сабантуй в Лондоне.

Был избран новый состав Правления Альянса татар Европы, в который вошли: Венера Вагизова (Германия), Альфия Айзатова (Франция), Венера Абдулхаликова (Италия), Рамиль Минуллин (Великобритания), Фарида Ризванович (Польша), Лилия Валеева (Бельгия), Киям Курмакаев (Чехия), Рива Рудиссер (Австрия), Альбина Валиева (Болгария), Муса Шакиров (Нидерланды), Рита Хасанова (Венгрия), Анюза Зеттерлунд (Швеция), Талгат Измайлов (Словакия), Флюр Шарипов (Литва), Таирас Кузнецовас (Литва), Ринат Ахунов (Латвия), Марьям Малышева (Эстония).

Председателем Международной Ассоциации татар стран ЕС «Альянс татар Европы» единогласно избран Флюр Шарипов.

Заместители председателя: Рамиль Минуллин (Великобритания), Лилия Валеева (Бельгия), Альбина Валиева (Болгария), Венера Вагизова (Германия), Талгат Измайлов (Словакия). Сопредседатель: Бари Дианов (Германия).

 

Председатель Альянса татар Европы Ф.Шарипов в заключении поблагодарил всех гостей и делегатов съезда и отметил, что проводя свою большую и разноплановую  работу,  члены Альянса прославляют Татарстан, а, значит, и  Российскую Федерацию в целом, выполненную сегодня работу  должны  ощутить не только делегаты, но и их дети и внуки. Информируя жителей Европы и всего мира о татарском народе, его культуре, традициях,  достижениях и современной жизни исторической Родины, члены Альянса представляют и культуру многонационального народа Российской Федерации.

Участниками съезда была отмечена важность и конструктивность данного мероприятия, в работе которого приняли участие активно работающие представители татарских организаций стран Европейского Союза.

Для делегатов и гостей съезда была организована насыщенная культурная программа. Соотечественникам был показан совместный концерт мастеров искусств Татарстана и Франции, организована фотовыставка Раисы Сафиуллиной,  выставка живописи Рината Анимаева, выставка инновационной живописи XXI века художника Виталия Ермолаева. В рамках съезда также прошел показ документального фильма «Война непрощенных», события в котором разворачиваются во время Второй мировой войны. Делегаты приняли участие в мероприятии, посвященной творчеству поэта Равиля Бухараева.